Convertitore da RB a FB2

FB2 (FictionBook) è un formato ebook basato su XML creato da Dmitry Gribov nel 2004, progettato per fornire una descrizione semantica pulita del contenuto di un libro indipendente dalla sua presentazione visiva. A differenza dei formati orientati al layout di pagina, FB2 codifica la struttura — titolo, autori, capitoli, annotazioni, generi, epigrafi, poesie, note a piè di pagina e allegati binari (tipicamente immagini di copertina) — all'interno di un singolo documento XML ben formato. Questo approccio strutturale significa che le applicazioni di lettura hanno il pieno controllo sulla visualizzazione, permettendo allo stesso file di adattarsi perfettamente a un piccolo schermo di telefono o a un grande lettore e-ink. FB2 è diventato enormemente popolare in Russia e nell'Europa orientale, fungendo da formato dominante sulle principali biblioteche digitali russe e piattaforme di distribuzione ebook. Un vantaggio significativo è la ricchezza dei metadati: lo schema del formato impone informazioni bibliografiche dettagliate tra cui autore, traduttore, posizione nella serie, data di pubblicazione e classificazione di genere, rendendo semplice la gestione e la scoperta nelle biblioteche. La base XML in testo semplice è un altro punto di forza — i file FB2 sono leggibili dall'uomo, facili da validare e semplici da trasformare usando strumenti XML standard come XSLT. La specifica del formato è disponibile liberamente su GitHub, e un ampio ecosistema di lettori, editor e convertitori lo supporta su tutte le principali piattaforme.