ตัวแปลง M2V เป็น MKV

M2V เป็นรูปแบบไฟล์ที่มี MPEG-2 video elementary streams โดยไม่มีคอนเทนเนอร์หุ้มหรือข้อมูลเสียงที่เกี่ยวข้อง ได้รับการทำให้เป็นมาตรฐานเป็นส่วนหนึ่งของ ISO/IEC 13818-2 (หรือที่รู้จักในชื่อ ITU-T H.262) โดย Moving Picture Experts Group ในปี 1995 M2V จัดเก็บวิดีโอบีบอัดดิบตามที่จะปรากฏภายใน MPEG-2 program หรือ transport stream แต่ตัดส่วนการมัลติเพล็กซ์ทั้งหมดออก ทำให้ไฟล์ M2V มีประโยชน์เป็นหลักในขั้นตอนการสร้างเนื้อหาระดับมืออาชีพ โดยเฉพาะการผลิต DVD ที่สตรีมวิดีโอและเสียงถูกเตรียมและเข้ารหัสแยกกันก่อนจะถูกมัลติเพล็กซ์รวมกันเป็นรูปแบบคอนเทนเนอร์สุดท้าย สตรีม M2V รองรับทั้งโหมดสแกนแบบ interlaced และ progressive ที่ความละเอียดตั้งแต่ระดับมาตรฐานจนถึง 1920x1080 HD โดยบิตเรตมักอยู่ในช่วง 2 ถึง 15 Mbps สำหรับเนื้อหาผู้บริโภค และสูงสุด 80 Mbps ในแอปพลิเคชันมืออาชีพ การใช้ทั้ง intra-coded frames และ predictive frames ให้สมดุลที่มีประสิทธิภาพระหว่างประสิทธิภาพการบีบอัดและความสามารถในการเข้าถึงแบบสุ่ม เนื่องจาก M2V มีเฉพาะวิดีโอโดยไม่มีเสียงหรือข้อมูลการซิงโครไนซ์ จึงต้องจับคู่กับไฟล์เสียงแยกต่างหากเพื่อการเล่นที่สมบูรณ์ ซอฟต์แวร์สร้าง DVD มักต้องการอินพุต M2V ควบคู่กับไฟล์เสียง AC3 หรือ LPCM ทำให้รูปแบบนี้เป็นขั้นตอนกลางที่จำเป็นในขั้นตอนการมาสเตอร์แผ่นมืออาชีพและการเตรียมเนื้อหาสำหรับการออกอากาศ

MKV (Matroska Video) เป็นรูปแบบคอนเทนเนอร์มัลติมีเดียมาตรฐานเปิดที่พัฒนาโดยโครงการ Matroska ซึ่งประกาศเปิดตัวรูปแบบนี้ในเดือนธันวาคม 2002 ตั้งชื่อตามตุ๊กตาซ้อน matryoshka ของรัสเซีย รูปแบบสร้างบน Extensible Binary Meta Language (EBML) ซึ่งเป็นรูปแบบไบนารีที่ย่อส่วนจาก XML ที่ให้โครงสร้างที่ยืดหยุ่นและรองรับอนาคต MKV สามารถเก็บแทร็กวิดีโอ เสียง และคำบรรยายได้ไม่จำกัดจำนวนภายในไฟล์เดียว รองรับตัวแปลงสัญญาณตั้งแต่ H.264 และ HEVC ไปจนถึง VP9 และ AV1 สำหรับวิดีโอ และ AAC, FLAC, Opus และ DTS สำหรับเสียง จุดเด่นที่สำคัญคือการรองรับคำบรรยายอย่างครอบคลุม จัดการได้ตั้งแต่ข้อความ SRT แบบง่ายไปจนถึงคำบรรยาย ASS แบบมีสไตล์ที่ซับซ้อน และแทร็ก PGS แบบบิตแมปจากแผ่น Blu-ray MKV ยังรองรับตัวบ่งชี้บท ไฟล์แนบ (เช่น ฟอนต์ที่จำเป็นสำหรับคำบรรยายแบบมีสไตล์) และเมตาดาต้าแท็ก ทำให้เป็นคอนเทนเนอร์ที่มีฟีเจอร์มากที่สุดแห่งหนึ่ง ข้อกำหนดแบบเปิดทำให้นักพัฒนาใดก็ได้สามารถใช้งานการอ่านและเขียน MKV ได้โดยไม่มีค่าธรรมเนียมการอนุญาต ซึ่งผลักดันให้มีการนำไปใช้อย่างกว้างขวางในเครื่องเล่นสื่อ เครื่องมือสตรีมมิง และซอฟต์แวร์เข้ารหัส ความสามารถในการรวมตัวแปลงสัญญาณผสมใดก็ได้ในไฟล์เดียวที่จัดระเบียบดี ทำให้ MKV เป็นคอนเทนเนอร์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดสำหรับการเผยแพร่วิดีโอคุณภาพสูง การเก็บถาวร และคลังสื่อส่วนตัว